German-Arabic
    related Results
    die natürliche Leistung einer Leitung (n.) , {elect.}
    الحمل الطبيعي لخط {كهرباء}
    die ausgeschaltete Leistung (n.) , {elect.}
    الحمل المفصول {كهرباء}
    die Leistung eines Triebfahrzeuges (n.) , {elect.}
    خرج محرك المركبة {كهرباء}
    die Leistung am Radumfang (n.) , {elect.}
    خرج على حافة العجلة {كهرباء}
    die Leistung am Zughaken (n.) , {elect.}
    خرج على قضيب الجر {كهرباء}
    die spezifische Leistung (n.) , {elect.}
    خرج النوعي {كهرباء}
    die größte Leistung (n.) , {elect.}
    خرج أقصى {كهرباء}
    der Momentanwert der aufgenommenen Leistung (n.) , {elect.}
    قدرة ممتصة لحظيا {كهرباء}
    der Momentanwert der abgegebenen Leistung (n.) , {elect.}
    قدرة موردة لحظيا {كهرباء}
    die komplexe Leistung (n.) , {elect.}
    القدرة المركبة {كهرباء}
    die nicht gelieferte Leistung (n.) , {elect.}
    حمل غير مغذى {كهرباء}
    die unterbrochene Leistung (n.) , {elect.}
    حمل مقطوع عنه التغذية {كهرباء}
    die synchronisierende Leistung (n.) , {elect.}
    معامل القدرة التزامنية {كهرباء}
    die Kurve der gemessenen Leistung (n.) , {elect.}
    منحنى القدرة المقاسة {كهرباء}
    die Anzapfung für volle Leistung (n.) , {elect.}
    تفريع القدرة الكاملة {كهرباء}
    die Anzapfung für verringerte Leistung (n.) , {elect.}
    تفريع القدرة المخفضة {كهرباء}
    die aufnehmbare Leistung (n.) , {eines Sicherungsunterteils oder eines Sicherungshalters}, {elect.}
    تبديد القدرة المقبول {كهرباء}
    die thermische Leistung (n.) , {Elec. Eng.}
    قدرة حرارية {هندسة كهربائية}
    die spezifische Leistung einer Lichtbogenofenanlage (n.) , {Elec. Eng.}
    قدرة نوعية لمعدة فرن قوسي {هندسة كهربائية}
    die verfügbare Leistung (n.) , {comm.}
    قدرة متاحة {اتصالات}
    die abgebbare Leistung (n.) , {comm.}
    قدرة متبادلة {اتصالات}
    die mittlere Leistung (n.) , {eines Funksenders}, {comm.}
    متوسط القدرة {لمرسل}، {اتصالات}
    die psophometrische Leistung (n.) , {comm.}
    قدرة الضوضاء العيارية {اتصالات}
    die komplexe Leistung (n.) , {in einer Übertragungsleitung}, {comm.}
    قدرة مركبة {في خط نقل}، {اتصالات}
    die mittlere Leistung (n.) , {in einer Übertragungsleitung}, {comm.}
    قدرة متوسطة {في خط نقل}، {اتصالات}
    die rauschäquivalente Leistung (n.) , {comm.}
    الطاقة المعادلة للضجيج {اتصالات}
    die rauschäquivalente Leistung (n.) , {eines Empfängers}, {Light.}
    طاقة الدفق المكافئة للشوشرة {للضوضاء}، {ضوء}
    der Bemessungswert der elektrischen Leistung (n.) , {eines Lampentyps}, {Light.}
    القدرة المُقَنَّنة {استطاعة}، {ضوء}
    die Leistung erbringen
    حقق أداء
    die verbesserte Leistung
    تحسن الاداء